ATOKショック!!

  • 2006.08.02
  • 未分類
NO IMAGE

仕事で端末OSはWindowsなんだが、

FEP(もうこう呼ばないのかw)は標準のIMEが嫌いだ!

だってバカだもの・・・

そんでもって個人購入したATOKを使ってるわけなんだが、

実はもう一つATOKである理由がある!!

関西弁モードがあるからなのだ

「ほんこうてきて」をこのモードで変換すると「本買うてきて」と変換してくれるw

(本を買ってきてくださいと言う意味ですw)

が、しかーし

仕事で仕様書書いてたんですが・・・

「しいれたんか」を変換したい!

正しくは「仕入単価」

でも・・・

ATOKでは「仕入れたんか」

何度やっても

「仕入れたんか」

関西弁でいくと、「しいれたんか」は「しいれたのですか?」の話し言葉と解釈され・・・

イヤ━━━━━(*゚∀゚*)━━━━━ン!!!!

「しいれ」(変換)「たんか」(変換)

これでしのいでますw

(っていうか、関西弁モード解除しろよw 俺!!)